Wörtlich übersetzt heißt Osteopathie „krankhafte Veränderung des Knochens”.Diese Übersetzung führt allerdings oft zu Missverständnissen, da der Körper bei einer osteopathischen Behandlung in seiner strukturellen, funktionellen und energetischen Gesamtheit betrachtet und behandelt wird.